ミャンマーとビルマ

アメリカ政府やマスコミはミャンマーを、改名以前のビルマと呼んでいた。

日本は「ミャンマー」と呼んで久しい。

オバマ大統領が今日訪問して、ミャンマーのテイン・セイン大統領との会談後、同行記者団に対し、

公の場で初めて「ミャンマー」と言及したそうだ。

アメリカ政府は、これまで軍事政権が使っていたミャンマーという国名を認めていなかった。

これで、アメリカのマスコミも「ミャンマー」と呼ぶことになるのだろう。

２つの国名が使われていると、子どもや若者には、どこの国のことか分かり難い。

これでアメリカの使用する地図もミャンマーに統一されるだろう。